글로벌 콘텐츠 시장을 향한 유튜브 뮤직비디오의 서사 전략 연구

글로벌 콘텐츠 시장을 향한 유튜브 뮤직비디오의 서사 전략 연구

- 영화 <RRR>에서 파생된 유튜브 뮤직비디오

<나투나투(Naatu Naatu)>의 서사를 중심으로

 

최재경

 

본 논문은 인도 영화 <RRR>과 이 영화 속 춤 시퀀스를 잘라내서 만들었으나 그 자체로 완결성 있는 스토리를 가진 유튜브 뮤직비디오 <나투나투>의 서사 구조를 비교 분석함으로써, 유튜브 플랫폼이라는 글로벌 콘텐츠 시장과 소비자 행동을 고려한 로컬 영화감독의 서사 전략을 밝혀내는 것을 목적으로 한다. 수많은 등장인물이 등장하는 장편영화 <RRR>의 주제와 핵심 서사를, 두 명의 남자주인공의 춤을 중심으로 이루어진 4분짜리 뮤직비디오에 어떤 방식으로 변형하여 담아냈는지를 비교·분석하기 위해, 그레마스의 구조주의 기호학 이론을 적용하였다. 양쪽 모두에서 대등한 능력과 스토리 비중을 지닌 두 주인공 빔과 람의 이야기는 두 형제쌍둥이원형의 변형으로서 의형제원형으로 해석될 가능성이 있어서 주체를 가리기 힘들었으나, 전통적인 주인공의 특성에 부합하는 빔을 주체로 하여 서사 도식을 추출했다. 영화 <RRR>의 중심 사건인 전투가 <나투나투>에서는 춤대결로 형상화되었는데, 그 증거는 빔과 람의 춤이 전투 장면을 춤으로 승화시킨 동작으로 이루어져 있다는 점이다. 긴 대사와 자세한 장면묘사 대신 한순간의 동작과 표정만으로도 스토리를 전달할 수 있는 춤의 커뮤니케이션 속성이 장편 영화의 서사를 4분짜리 춤 시퀀스에 압축하는 것을 가능하도록 했다. 이러한 압축 과정에서 등장인물의 구성과 행동자모델은 창조적으로 변형되었으나, 양쪽 모두에서 반복적으로 나타나며 심층의미를 구성하는 핵심의소는 승리라는 점에서 동일했다. 이를 토대로 추출한 기호사각형은 승리를 얻기 위해 람과 빔같은 영웅이 협력할 때 인도가 영국의 식민지에서 벗어나 자유를 얻을 뿐만 아니라 원래의 우월성을 회복할 수 있다는 심층의미를 보여준다. 같은 심층의미를 전달하면서도 유튜브 뮤직비디오 <나투나투>가 장편영화 <RRR>보다 글로벌한 인기를 거둘 수 있었던 이유는, 영화 <RRR>은 지나치게 대영제국에 대한 식민지 인도인의 분노와 인도 영웅의 우월성이라는 주제에 집중함으로써 자국민이 아닌 시청자들의 공감을 얻기 힘들었던 반면, <나투나투>는 오락성과 춤대결로 단순화된 스토리를 통해 강자에 대한 약자의 승리가 주는 통쾌함이라는 보편적인 감정에 호소할 수 있었기 때문으로 밝혀졌다.